National Gallery Washington...

Daniel na Cova dos Leões
Pieter Paul Rubens
1577 - 1640

Daniel na Cova dos Leões

.

Numa carta de 1618, Rubens oferecia a Sir Dudley Carleton, embaixador inglês na Haia, um certo número das suas pinturas, em troca de uma colecção de escultura antiga. No manuscrito este quadro está assim descrito: "Daniel entre os leões, retrato do vivo (talvez o guarda do jardim zoológico de Antuérpia)[...] original e inteiramente da minha mão." Pode avaliar-se toda a importância desta afirmação se se considerar que a maior parte das telas provenientes do estúdio de Rubens sofreu intervenções mais ou menos importantes dos seus alunos e, por este motivo, os estudiosos tentam reconhecer as partes executadas pelo mestre na obra acabada. Esta tela pertencente em precedência a uma colecção inglesa, passou a fazer parte dos quadros reais de Carlos I, em seguida à colecção do duque de Hamilton e do conde de Cowdrey. Depois da Segunda Guerra Mundial, os seus proprietários decidiram desfazer-se dela, julgando-a uma cópia da época.

.
Cfr.Hereward Lester Cooke
in. "Grandes Museus do Mundo
Ed.Verbo - Setembro/1973